陪着日语

在日语中,“陪着”可以用以下几种表达方式:

一緒にいる(いっしょにいる)

そばにいる(そばにいる)

お供をする(お供をする)

付き添う(つき添う)

お付き合いをする(お付き合いをする)

お相手をする(お相手をする)

陪席する(陪席する)

这些表达方式都可以用来描述“陪着”某个人的行为。根据具体的语境和需要传达的情感,可以选择合适的表达方式。例如,“一緒にいる”和“そばにいる”更侧重于表示两人在一起的亲密状态,“お供をする”和“付き添う”则更强调一种陪伴和支持的角色。