伤的日语

日语中“伤”可以表示为以下几种形式:

きず (kizu)

释义:伤,伤口,创伤。

例句

傷を負う (きずをうう) - 受伤

傷がつく (きずがつく) - 受伤

傷が残る (きずがのこる) - 留下伤疤

けが(kega)

释义:伤,伤害,外伤。

例句

けがをして (けがをして) - 受伤

重い傷 (おもいきず) - 重伤

軽い傷 (おもいきず) - 轻伤

根据不同的语境,可以选择合适的词汇来表达“伤”的意思。例如,描述身体上的伤口时,可以使用“きず”;而在描述受到的精神或情感上的伤害时,则可以使用“けが”。