萌的原文及翻译日语

“萌”在日语中的原文是 もえ（MoE），其原本的意思是“萌芽”或“萌生”，有一种春天的意识。但在现代日语中，它更多地被用作形容词，用来形容人或物非常可爱、吸引人，有“狂热”、“喜欢”、“欣赏”的意思。与“燃”字相似，但又有其独特的含义和用法。通常用于描述对特定人物或事物的强烈喜爱，尤其是女性或可爱的角色、物品等。

例如：

1. 她每天给你卖萌，真是太幸福了。 （彼女が毎日君に可愛く見せるなんて、本当に幸せだなぁ。）

2. 在喜欢的男生面前，不自觉得就会卖萌。 （好きな男の前に、自ずから可愛く見せるようになる。）

希望这些信息对你有所帮助。