日语餐馆吃饭对话翻译

在日语餐馆吃饭时,可能会遇到以下对话场景:

进入餐厅

迎宾:いらっしゃいませ。何名様でいらっしゃいますか。(欢迎光临。请问几位?)

回答:3人です。(3位。)

引导:あちらへどうぞ。(请往那边走。)

点餐

请求菜单:メニューをお願いします。(请给我看看菜单。)

提供菜单:かしこまりました。(知道了。)

点菜:アルンさん、何か注文してください。(阿伦,你来点菜吧。)

点菜决定:はい、わかりました。(好的,我知道了。)

询问与建议

对菜品不确定的询问:私にはよくわかりません。佐々木さんはどうですか。(我不太清楚这些菜啊,佐佐木你知道吗?)

推荐菜品:アルンさん、これ、もう少し召し上がりませんか。(阿伦,再来点这个怎么样?)