哪本日语词典适用
对于不同水平的日语学习者，有几本日语词典是推荐的：
初学者
《中日对照词典》，如《外研社·三省堂日汉汉日词典》和《新世纪日汉双解大辞典》。这些词典提供了中日对照的词汇，适合初学者学习和理解日语词汇。
《现代日汉汉日词典》，由外研社出版，内容简明，携带方便，适合初学者日常查阅。
中级学习者
《新编日语基础词典》，收录丰富的日语词汇，注解清晰，例句和语境说明详尽，适合中级学习者。
《广辞苑（第六版）》，最新版的《广辞苑》收录词汇超过24万条，内容广泛且深入，适合中级学习者查阅。
高级学习者
《大辞泉》，作为权威词典之一，拥有广泛的词汇涵盖和详细的词源、用法等信息，适合高级学习者。
《岩波国语辞典》，收录了63,000词条，记录了现代生活必不可少的话语，适合高级学习者。
《新明解国语辞典》，收录约77,500词条，编写上紧紧抓住语言的本质，适合高级学习者。
《日语语感辞典》，简明易懂地解析词语的微妙语感，适合高级学习者。
专业领域
《日中辞典》，专为中文使用者设计，将日语词汇与中文释义巧妙结合，方便理解，适合在特定专业领域学习的人士。
建议