不多的日语

日语中表达“不多”的词汇和短语有以下几种：

少し（すこし） - 表示少量，一点儿，稍微。比“ちょっと”显得语气郑重一些。

例句：ぼくはｱﾙｺｰﾙに弱いから､ビｰﾙを少し飲んでもすぐ赤くなる｡（我酒量很差，稍微喝一点儿啤酒就脸红。）

ちょっと（ちょっと） - 表示一点儿，稍微。

例句：朝寝坊[あさねぼう]したので､ご飯はちょっとしか食べませんでした｡（因为早上睡懒觉，所以只吃了一点饭。）

つい（つい） - 表示时间或距离相隔不远，刚刚，就在那儿。

例句：家は学校のついそばにあります｡（家就在学校的旁边。）

ほんの少し- 表示仅仅一点，わずかな数量。

例句：この本はほんの少し読んだだけです。（这本书我只看了一点点。）

あまり多くない- 表示不是很多。

例句：この店はあまり多くない人々で賑わっています。（这家店的客人不是很多。）