日语两种写法

日语的书写格式主要有两种形式:竖写和横写。以下是日语书写的一些基本规则:

竖写

标题:

写在第一行,前面空三个或四个格。较长的文章,标题的右侧空一行也是常见的写法。

作者名:

写在标题的下一行,姓与名之间空一格。名字写在一行的下方,通常最后一字的后边空一格。

横写

汉字与假名:

在横写中,遇到有汉字的词就要写汉字,横写时把对应假名写在汉字上边。

标点符号:

逗号有“,”和“、”两种,同一段话中只能使用一种。句号、感叹号和省略号与汉语一样使用。

特殊符号

浊音和半浊音:浊音在清音的右上角添加两点(゛、点々、浊点或浊ら)表示;半浊音在ha行假名加上一个圆圈(゜、半浊点或丸)表示。

词汇构成

固有词:日语词汇由固有词和汉字(日文汉字称为“漢字”kanji)以及假名(平假名「ひらがな」hiragana和片假名「カタカナ」katakana)组成。

其他注意事项

在日语中,对前辈的称呼有两种写法:“せんぱい”和“先輩”,都指比自己级别高的人。

日语作文通常使用每页400字的稿纸,分为横写和竖写两种。

明治期间曾出现过罗马字拼写法,但不是主要文字。

以上是日语书写的基本规则和格式。