日语说人ky

日语中“ky”是 空気が読めない的缩写，直译为“不会读取气氛空气”。这个词语用来形容一个人在人际关系或特定场合中，无法感知和理解周围的气氛，不会根据他人的表情或言谈做出适当的反应。KY通常带有贬义，指的是某人的行为或言语显得格格不入，甚至可能破坏整体的和谐氛围。

例如，在一个大家都讨论某个话题的场合，如果有人突然说出与之相反的观点或做出不恰当的行为，周围的人可能会评论这个人“KY”。这个词在网络上，尤其是在B站等弹幕网站和饭圈中非常流行，常用于批评那些不懂得察言观色、行为举止不合时宜的人。