放弃不买了日语怎么写

在日语中,“放弃不买了”可以有以下几种表达方式:

放弃する (ほうきする)

あきらめる(akirameru)

断念する(だんねんする)

其中,“放弃する”是最常用的表达方式,而“あきらめる”和“断念する”也可以表示放弃的意思,但使用频率相对较低。在正式场合或书面语中,建议使用“放弃する”或“あきらめる”。在口语中,可以使用“やめる”来表示放弃。

因此,如果你要表达“放弃不买了”,可以说:

书面语:

私はその商品を購入しないことにしました。(Watashi wa sono shōhin o kaku ni shimasen deshita.)

口语:もう買わないよ。(Mō kau na yo.)