日语饭桌上
在日语饭桌上,有一些常见的用语和礼仪需要了解。以下是一些关键点:
餐前用语
いただきます:意思为“我要开动了”或“那我就不客气啦”。在吃饭前说这句话,表示对即将享用的食物的感恩之情。这句话不仅是对食物本身的感谢,还包括对制作这份食物的人和整个自然环境的敬意。
用餐结束用语
ごちそうさま或 ごちそうさまでした:意思为“多谢款待”或“我吃饱了”。在用餐结束后说这句话,表示对主人或其他提供食物的人的感谢。
其他常用表达
お腹いっぱい或 腹いっぱい:意思为“吃饱了”。这是一种较为随意的说法,男生更常用“腹いっぱい”。
まだ人が来ますので、来たら注文します:意思为“我们还有人没来,人来了再点”。在有多人共餐时,通常会等待所有人到齐后再开始点餐。
今日のおすすめはなんですか:意思为“今天有什么推荐的菜吗?”。在餐馆用餐时,可以询问服务员推荐的菜品。
早くできる料理はどれですか:意思为“哪道菜能做得快一点?”。在餐馆用餐时,可以询问哪些菜品制作时间较短。
餐桌礼仪
在拿起筷子或餐具之前,一定要说“いただきます”。
吃握寿司、生鱼片等食物时,绝不可以把食物咬一半后再放回盘子里。即使食物很大块,也得硬塞嘴里,再用手遮住嘴巴慢慢嚼。