适合用日语怎么说

适合在日语中可以根据不同的情景有不同的表达方式：

1. 適切な （てきしょうど） - 意为“适当的”。

2. ふさわしい （fukuwashii） - 意为“适合的”。

3. 似合う （にあう） - 意为“像的”或“合适的”。

根据上下文，可以选择合适的词汇来表达“适合”的意思。例如：

这件衣服很适合你：この服はあなたに良く似合います。（Kono fuku wa anata ni yoi ni aimasu.）

这个工作不适合我：この仕事は私に相応しくない。（Kono shigoto wa watashi ni sōryō shimasen.）

适合登山的服装：山登りに适する服装。（Yama tōri ni tekisuru fuku.）

希望这些信息对你有帮助，