日语的难受

在日语中,“好难受”有多种表达方式,可以根据不同的语境选择合适的词语。以下是一些常见的表达:

とてもつらい(读音:totemo tsurai),汉字写作“とても辛い”,意为“非常痛苦、难受”。

せつない(读音:setsunai),汉字写作“切ない”,例句:胸(むね)がせつなくなってきた。(心里难受起来了)。

しんどすぎる(读音:shindosugiru),意为“吃力、痛苦、劳累”,接“-すぎる”变为“しんどすぎる”,表示太累了、太痛苦了。

くるしい(读音:kurushii),意为“痛苦、难受”,可以用于形容身体上的疼痛或心理上的痛苦。

根据你的具体感受,可以选择以上合适的词语来表达“好难受”。例如,如果你感到非常痛苦和难受,可以说“とてもつらい”或“せつない”。