要不然的话

日语中，“不然呢”可以用 ほかにやりようがあったか来表达。这个短语常用于表示假设的结果，相当于中文的“否则”或“要不然”。例如：

1. 学校を休まなければならないか。必须要给学校请假吗？

ほかにやりようがあったか。不然呢？

2. 会社をやめるか。你要辞职？

ほかにやりようがあったか。不然呢？

3. さもないと、風邪をひくかもしれない。不穿雪服的话，会感冒的。

さもないと、風邪をひくかもしれない。不然的话，会感冒的。

这些例子展示了“ほかにやりようがあったか”在不同情境下的用法，希望对你有所帮助。