应该过年了吧日语
日本人在新年时使用的祝福语可以根据不同的时间点有所变化。以下是一些常用的新年祝福语:
年前(お正月前)
よいお年を(Yoi no oyobi o)
よいお年をお迎えください(Yoi no oyobi o o kaere kudasai)
这两句话都表示“祝您新年快乐”,其中“よいお年を”是“よいお年をお迎えください”的简略形式,常用于新年前,即1月1日前的除夕夜零点为止。
年后(お正月後)
明けましておめでとうございます(Akemashite omedetou gozaimasu)
今年もよろしくお願いします(Kyou mo yoroshiku onegaishimasu)
这句话的意思是“新年快乐!今年也请多关照”,常用于新年之后。
因此,如果你是在新年期间(お正月)向日本人发送祝福,可以根据具体的时间点选择合适的祝福语。例如,在除夕夜可以说“よいお年を”或“よいお年をお迎えください”,而在新年之后则可以说“明けましておめでとうございます”或“今年もよろしくお願いします”。