旅愁日语版歌词翻译
旅愁的日语版歌词如下:
更け行く秋の夜、旅の空の、わびしき思いに、ひとりなやむ。
恋しやふるさと、なつかし父母。
梦路にたどるは、故郷の家路。
窓うつ岚に、梦もやぶれ。
遥けきかなたに、心まよう。
恋しやふるさと、なつかし父母。
思いに浮かぶは、杜のこずえ。
这是《旅愁》的歌词,由犬童球溪作词,J·P·奥德威作曲。其中,“わびしき思いに、ひとりなやむ”表示寂寥的回忆,一个人忧愁;“恋しやふるさと、なつかし父母”表示怀恋的故乡和思念的父母;“梦路にたどるは、故郷の家路”表示在梦中追寻故乡的路。