店开张日语

店开张的日语表达是：

新店开张：

新店は开ける、いらっしゃいませ（罗马音：shindenzukaikei, irashiaimasen）。

欢迎光临：

いらっしゃいませ（罗马音：irashiaimasen）。

欢迎大驾光临：

ようこそ（罗马音：yokoso）。

这些表达都可以用于新店开张的场合，但“いらっしゃいませ”比较正式，“ようこそ”则更为口语化。根据具体场合和需要传达的正式程度，可以选择合适的表达方式。