不得不去的日语

在日语中，“不得不”可以表达为「やむを得ない」或「ざるを得ない」。

这是一个副词，用于直接描述某种情况或行为，表示“不得不”或“不得已”。它比较书面化，通常用于正式场合的通知或描述。例如：

やることを宣言せんげんすればやらざるを得ないだ。这句话的意思是“如果把要做的事情说出口，就不得不做了。”

这是一个动词短语，由动词的未然形加上「ざるを得ない」构成，表达“不得不”、“必须”或“一定”的意思。它通常用于描述某种义务或必要性，即使不情愿也必须做。例如：

私はあることを行かなければならなかった。这句话的意思是“我不得不做某件事。”

根据具体的语境和需要表达的程度，可以选择合适的表达方式。在正式场合或需要强调必要性时，「やむを得ない」可能更为合适；而在描述义务或必要性时，「ざるを得ない」可能更为恰当。