王者皮肤台词好听的日语

夏洛特永昼

记住，玫瑰有刺~ 覚えておけ、薔薇には刺があるんだよ。

放下剑~去找别的活法 剣を置いて、別の生き方を探すがいい。

能够不流血而胜利，是最完美的胜利 血を流さずに勝つ、それこそが完璧な勝利だ。

使命常与剑相伴。 我が使命は剣と共にあり。

美丽的事物，总是很棘手~ 美しい物には、いつも手を焼かされる物だ。

保持分寸。 分を弁えよう。

不知火舞·魅语

在哪个月夜，曾相见过吗？ 月のある夜に......会ったことあるかしら？

看着我的眼睛。 私の目を見て。

听到你的心跳了。 あなたの鼓動が聞こえたわ~

再拒绝的话，就太不解风情咯。 次断ったら風情もへったくれもないわね。