论文外文资料译文怎么写

论文外文资料译文怎么写

撰写论文外文资料译文时,请遵循以下步骤和注意事项:

文献选择

选择以英、美等国家公开发表的文献为主。

翻译格式

包括标题、署名、翻译正文、外文出处等部分。

正文主体应清晰明了,注意翻译格式和排版要求。

语言要求

英文应地道、通顺、简练、语法正确,符合英语表达习惯。

专业术语应规范、准确。

外文页字体为Times New Roman,字号为小四。

摘要(Abstract)和关键词(Keywords)要加黑。

写作方式

行文流畅、语言准确、规范化表达。

标题和目录应按要求编写,注明中英文翻译的位置和原文出处。

翻译准备

仔细阅读和理解原文,明确重点内容和语言难点。