碰面日语

日语中“见面”和“碰见”的词汇有以下几种表达方式：

1. 会う （あう） - 这个词用于表示人与人之间的见面或会面，既可以是意志性的见面，也可以是不期而遇。

2. 遭う （あう） - 这个词用于表示偶然碰见或遭遇。

3. 出会う （であう） - 这个词用于表示在外面偶然与人碰见或遇到，或者听到意想不到的事件。

4. 初めてまして （はじめてまして） - 这个短语用于表示“初次见面”，其中“はじめまして”是“初次见面”的意思，而“どうぞよろしく”是“请多关照”的意思。

根据具体的语境和需要，可以选择合适的词汇来表达“见面”或“碰见”的意思。例如：

与朋友见面可以说：“友達と会います” （Tomodachi ni aimasu）。

在外面偶然遇到朋友可以说：“偶然、友達に会いました” （Gakuranai, tomodachi ni aimasu）。

初次见面时可以说：“はじめまして、どうぞよろしくお願いします” （Hajimemashite, douzo yoroshiku onegaishimasu）。