Elegia在诗歌结构上有哪些规律?
Elegia,即哀歌,是一种古老的诗歌形式,起源于古希腊,后来传入罗马,并在中世纪和文艺复兴时期得到进一步发展。在诗歌结构上,Elegia具有一定的规律和特点,以下将从几个方面进行分析。
一、韵律与节奏
Elegia的韵律结构主要分为三种:古希腊式、罗马式和拉丁式。
- 古希腊式:古希腊Elegia的韵律以六音步(Sestina)为主,每行诗包含六个音节,分为三个音步(Dactyl),每个音步由一个长音节和两个短音节组成。例如:
πατήρ, φίλε, πένθος, τ' αδελφόν, πέθω, φίλε, πατήρ, τ' αδελφόν, πένθος, φίλε, πατήρ, πέθω
(父亲,朋友,悲痛,兄弟,我死,朋友,父亲,兄弟,悲痛,朋友,父亲,我死)
- 罗马式:罗马Elegia的韵律以四音步(Dactyl)为主,每行诗包含四个音节,分为两个音步。与古希腊式相比,罗马式更加紧凑。例如:
Amo, amas, amatur, amaturus sum.
(我爱,你爱,他爱,我爱)
- 拉丁式:拉丁Elegia的韵律以五音步(Dactyl)为主,每行诗包含五个音节,分为两个音步。拉丁式Elegia在韵律上较为自由,可根据情感表达的需要进行调整。例如:
Quam pulchra est, quam grata, quam felix, quam pulchra est, quam grata, quam felix, quam pulchra est, quam grata, quam felix, quam pulchra est.
(多么美丽,多么可爱,多么幸福,多么美丽,多么可爱,多么幸福,多么美丽,多么可爱,多么幸福,多么美丽)
二、诗节与结构
Elegia的诗节结构多样,常见的有以下几个类型:
- 三行诗节(Triplet):由三行诗组成,每行诗的韵律结构相同。例如:
Amo, amas, amatur,
Amatur, amas, amatur,
Amatur, amas, amatur.
(我爱,你爱,他爱,
他爱,你爱,他爱,
他爱,你爱,他爱。)
- 四行诗节(Quatrain):由四行诗组成,每行诗的韵律结构相同。例如:
Amo, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum.
(我爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱。)
- 五行诗节(Cinquain):由五行诗组成,每行诗的韵律结构相同。例如:
Amo, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum.
(我爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱。)
- 七行诗节(Septet):由七行诗组成,每行诗的韵律结构相同。例如:
Amo, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum,
Amatur, amas, amatur, amaturus sum.
(我爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱,
他爱,你爱,他爱,我爱。)
三、主题与情感
Elegia的主题主要围绕哀悼、悲痛、离别、爱情等情感展开。在诗歌结构上,Elegia通过韵律、节奏、诗节等手法,表达诗人内心的悲伤和痛苦。以下列举几个常见的主题:
- 哀悼:Elegia常常以哀悼为主题,表达对逝去亲人的思念和悲痛。例如:
Flees, oh, time, thou to whose bitter sway
Our mortal race is bound to fall!
Death, thou friend of fate, to whom I owes
My being, hold me in thy power!
(哦,时间,你那痛苦的统治
将我们人类的种族束缚,
命运的朋友,我向你借
我的存在,将我握在你的力量中!)
- 离别:Elegia也常以离别为主题,表达对亲人、朋友或爱人的思念和痛苦。例如:
Ode to a Nightingale
Shut up in the attitude of death,
TheFrost-form'd flowers lay all withered
The leaves are withered from the trees,
And all the birds of the air are hushed.
(在死亡的姿态中封闭,
霜冻的花朵都枯萎了,
树叶从树上凋零,
所有的空中鸟儿都沉默了。)
- 爱情:Elegia的爱情主题主要表达对爱情的渴望、追求和失去。例如:
Amo, amas, amatur, amaturus sum.
O, how I love, how I love, how I love!
My love is like a flame that burns,
And in my heart, it never ends.
(我爱,你爱,他爱,我爱。
哦,我多么爱,多么爱,多么爱!
我的爱像一团燃烧的火焰,
在我的心中,它永远不会结束。)
总之,Elegia在诗歌结构上具有鲜明的规律和特点,通过韵律、节奏、诗节等手法,表达诗人内心的哀伤和痛苦。在漫长的文学史上,Elegia作为一种诗歌形式,一直受到人们的喜爱和推崇。
猜你喜欢:流量开关厂家