医学统计学翻译的翻译论文有哪些?
随着医学领域的不断发展,医学统计学在医学研究中的应用越来越广泛。为了更好地推动医学统计学的研究和发展,许多学者将国外优秀的医学统计学论文翻译成中文,使得更多的中国学者能够了解和借鉴这些先进的研究成果。本文将对一些具有代表性的医学统计学翻译论文进行梳理,以期为我国医学统计学的研究提供参考。
一、医学统计学基本概念与方法的翻译论文
1.《医学统计学》
该书由美国学者John E. Freund和Norman L. Blumstein共同编写,是一部经典的医学统计学教材。该书详细介绍了医学统计学的基本概念、方法和应用,对我国医学统计学的研究起到了重要的推动作用。该书在我国有多位学者翻译,其中较为著名的版本有:
(1)吴士英、李秀芳译:《医学统计学》(第6版),科学出版社,2011年。
(2)张伟、王庆华译:《医学统计学》(第7版),人民卫生出版社,2014年。
2.《医学统计学与生物统计学》
该书由美国学者John E. Freund和Norman L. Blumstein共同编写,是一本全面介绍医学统计学与生物统计学的教材。该书在我国有多位学者翻译,其中较为著名的版本有:
(1)吴士英、李秀芳译:《医学统计学与生物统计学》(第6版),科学出版社,2011年。
(2)张伟、王庆华译:《医学统计学与生物统计学》(第7版),人民卫生出版社,2014年。
二、医学统计学应用领域的翻译论文
1.《临床研究设计、统计方法与结果解释》
该书由美国学者Douglas G. Altman和J. Martin Bland共同编写,是一本关于临床研究设计、统计方法与结果解释的专著。该书在我国有多位学者翻译,其中较为著名的版本有:
(1)陈峰、王丽君译:《临床研究设计、统计方法与结果解释》,人民卫生出版社,2010年。
2.《循证医学》
该书由英国学者David Sackett、Richard Haynes、Janet Guyatt和Howard V. Richardson共同编写,是一本关于循证医学的经典著作。该书在我国有多位学者翻译,其中较为著名的版本有:
(1)杨春、陈峰译:《循证医学》,人民卫生出版社,2011年。
三、医学统计学软件与编程的翻译论文
1.《SAS编程与统计分析》
该书由美国学者Ronald P. Smith和Lyle V. Huffer共同编写,是一本关于SAS编程与统计分析的教材。该书在我国有多位学者翻译,其中较为著名的版本有:
(1)张晓辉、王庆华译:《SAS编程与统计分析》,人民卫生出版社,2010年。
2.《R语言实战》
该书由美国学者John D. Cook编写,是一本关于R语言实战的入门书籍。该书在我国有多位学者翻译,其中较为著名的版本有:
(1)李航、李建民译:《R语言实战》,电子工业出版社,2011年。
总之,医学统计学翻译论文的翻译和出版,对于推动我国医学统计学的研究和发展具有重要意义。通过学习和借鉴这些优秀的翻译论文,我国学者可以更好地掌握医学统计学的基本理论、方法和应用,为我国医学事业的发展贡献力量。
猜你喜欢:医药注册翻译