猫咪日常日语

猫（ねこ）- 猫

猫の額（ひたい）- 形容地方狭窄，巴掌大

猫の手も借りたい- 忙得不可开交，恨不得借助猫手来帮忙

猫に小判（こばん）- 投珠于豚，对牛弹琴

猫に鰹節（かつおぶし）- 让猫看守鱼干

猫をかぶる- 假装老实，佯装不知

猫の魚（うお）辞退（じたい）- 猫不吃腥，掩饰真心的事儿长不了

猫の前の鼠（ねずみ）- 耗子碰上猫动弹不了

鳴く猫は鼠を捕らぬ- 好叫的猫不拿耗子

猫ばば/猫糞- 指猫的便便，引申为“昧为己有”，隐藏自己做的坏事佯装不知

希望这些表达对你有所帮助。如果有更多关于猫咪的日语表达或需要进一步的解释，请随时告诉我。