日语字典如果查询
查询日语字典的方法如下:
日中辞典的查法
假名拼音排列:日中辞典通常按照字的假名拼音(罗马字)排列,因此熟记五十音的排序有助于查阅。例如,查询“わたし”(我)时,可以先找到“わ”的部分,再找“た”,最后找“し”。
促音、拗音及特殊假名:当单字中有促音、拗音及特殊假名时,仍按一般顺序排列。例如,查询“あさって”(明天)时,按あさって的顺序找,可以找到对应的意思。
中日辞典的查法
部首查字法:中日辞典的编排方式与一般中文字典相同,先查部首,再根据汉字剩下的笔划数找到正确位置。如果只知道汉字写法但不清楚其假名,这种方法较为简便。
外来语辞典的查法
片假名排列:外来语通常以片假名书写,查阅方法与日中辞典类似。外来语辞典一般附有原文单字及出处,查询时按片假名顺序即可。
其他辅助工具
五十音索引和笔画索引:一般字典会提供五十音索引和笔画索引。对于会读的汉字,可按五十音查;对于不会读的汉字,可以使用笔画索引。有些字典还提供手写工具和输入法的支持,可以输入汉字后查看所有读音。
推荐使用的字典
EPWing的『日本語大辞典』:这是一款日语同类词、近义词词典,查询词条时会给出大量与该词条词义相近的词语,非常适合需要扩展词汇量的学习者。
《中日日中辞典·第三版》:由日本小学馆出版,收录超过10万个词汇,涵盖现代中文的核心词汇,适合日语使用者深入理解中文表达。