日语收到
日语中“收到”的表达是 受け取りました(uketori masita)。例如:
1. 私のお手紙を受け取りました。(Watashi no o-tegi ouketori masita.) —— 我收到了你的信。
2. 商品がもう受け取られました。(Shōhin ga mouuketori masita.) —— 商品已经收到了。
3. 感謝の気持ちを込めて受け取りました。(Kanzen no kimochi o kometeuketori masita.) —— 我怀着感激的心情收到了。