平整的日语

日语中，“平整”可以翻译为以下几种：

平ら（たいら）

形容物体表面没有凹凸，非常光滑。

例句：このテーブルは平らです。（这张桌子很平。）

フラット（flat）

形容物体表面平坦，没有凹凸。

例句：床はフラットで清潔です。（地板很平坦，也很干净。）

整地（せいち）

指将土地整理得平整，适合建筑或耕种。

例句：土地を整地して、新しい家を建てる。（把土地整平，建一座新房子。）

ならす（naru）

使物体变得平整。

例句：床をならして、家具を置く。（把床弄平，然后放家具。）

根据具体的语境和需要表达的程度，可以选择合适的词汇来表达“平整”的意思。例如，描述地面或桌子的表面时，“平ら”或“フラット”更为常用；而在描述土地整理时，“整地”则更为贴切。