日语器用

日语中，“器用”是一个形容词，用来描述一个人在处理事务或操作工具时的灵巧程度和效率。以下是关于“器用”的详细解释和相关信息：

定义：器用是指能够巧妙地、灵巧地处理事务或操作工具的能力。例如，一个人如果“手先の器用な人”（手很灵巧的人），那么他或她在做事情时会显得特别巧妙和有效率。

用法：

形动：可以描述人或动物的动作，如“手足などを思うように動かして物事を巧みにやりとげるさま”（像用手足一样灵巧地做事）。

名形动：可以作名词或形容词使用，如“器用な人”（灵巧的人）。

定义：不器用与器用相对，指的是不灵巧、笨拙或效率低下的状态。例如，“手先を使う作業などがへたなこと”（手头的活做得笨拙）。

用法：

形动：描述人或动物的动作，如“物事がじょうずに処理できないこと”（事情处理得不利索）。

名形动：作名词或形容词使用，如“不器用な人”（笨拙的人）。