日语中像古文的部分

日语中确实存在一些类似于古文的部分，这些部分主要来源于中国古代文化和语言。以下是一些具体的例子和说明：

日语中的汉字（日文汉字）来源于中国古代，因此它们在写法和意义上与中国的文言文有很多相似之处。例如，日语中常用的“也”字，在古文中也用来表示判断的助动词。

古代的日语文书，如天皇的诏书，读起来有类似古文的感觉。这些文书中的汉字使用，以及某些特定的表达方式，都带有浓厚的中国文言文色彩。

日语中的一些词汇直接借用了中国古代文言文的表达方式。例如，日语中的“走”字，在古汉语中也是“跑”的意思，如《扁鹊见蔡桓公》中的“旋走”。

日本的一些文学作品，如幸田露伴的《运命》，详细描述了明成祖永乐帝在靖难之役中的故事，全文使用了中国文言文，显示出日本文学在文体上受到中国文言文的影响。

虽然平假名和片假名都是日本文字的一部分，但平假名实际上是从中国古代草书中吸取的，因此它在形状和某些用法上类似于草书的一部分。