千与千寻经典日语台词

《千与千寻》中的一些经典日语台词包括:

白龙

いつもは千でいて、本当の名前はしっかり隠しておくんだよ。(我总是以“千”的身份存在着,但我真正的名字被很好地隐藏起来了)。

千寻

様名を夺われると、帰り道が分からなくなるんだよ。(名字一旦被夺走,就再也找不到回家的路了)。

私はどうしても思い出せないんだ。(我怎么也想不起自己的名字了)。

でも不思议だね、千寻のことは覚えていた。(但很奇怪,我记得千寻的事情)。

钱婆婆

一度あったことは忘れないものさ…想い出せないだけで。(曾经发生过的事情是永远不会忘记的,只是无法回忆起来)。

しぶしぶ起きあがってあかんべをする千寻。(千寻,你总是懒洋洋地起床)。

无脸男

湯婆婆は相手の名を奪って支配するんだ。(湯婆婆通过夺走对方的名字来控制他们)。

白龙(另一句):

あなたの本当の名は、琥珀川…(你的真正名字是琥珀川)。

这些台词体现了电影中角色的情感和经历,也反映了电影的主题和情感深度。希望这些台词对你有所帮助。