日语兼职经历怎么写英文

在撰写日语兼职经历时，可以参照以下英文表达方式：

兼职经历

名称：一般兼职经历不用写，但如果是和要应聘的公司相近的兼职经历的话，那就要写上。

内容：简要描述兼职的工作内容、职责和所获得的经验。

辞职情况

辞职原因：例如，“由于个人原因辞职”（"Due to personal reasons, I resigned"）。

当前状态：例如，“目前在职”（"I am currently employed"）或“已经离职”（"I have resigned"）。

奖惩记录

奖励：例如，“获得优秀员工奖”（"Awarded Employee of the Month"）。

惩罚：例如，“因迟到被警告”（"Warning for being late"）。

---

兼职经历：

名称：在XX咖啡店担任兼职服务员

内容：在XX咖啡店担任兼职服务员，负责点餐、送餐和清洁工作。通过这段经历，我学会了如何高效地处理多个任务，并提升了客户服务技巧。