被写日语

日语中表达被动的方式主要有以下几种:

使用助动词「れる」或「られる」

一类动词(五段动词)变为被动时,将词尾假名变成同行「あ」段假名后加「れる」。例如:

踩む(ふむ)→ 踏まれる

使う(つかう)→ 使われる

二类动词(一段动词)变为被动时,去掉词尾假名「る」后加「られる」。例如:

食べる(たべる)→ 食べられる

使用「被动句」的形式

通过一些助词的使用来形成被动的意思,例如:

なった ひ 被う(おおう oou)→ 覆盖

使用「被字词」

保留了汉语中“被”的原义,例如: