请问什么时候方便
在日语中,“什么时候方便”的表达方式有以下几种:
いつでもいいです(いつでもいいです)。这句话的意思是“任何时候都行”,适用于各种场合,是比较随意的表达方式。
いつでも大丈夫です(なんじでもだいじょうぶです)。这句话稍微正式一些,意思是“任何时候都没问题”,适合在正式场合使用。
いつよろしいですか(いつよろしいですか)。这句话的意思是“你什么时候方便?”,用于询问对方的时间是否合适。
ご都合がよろしければ(ご都合がよろしければ)。这句话的意思是“如果方便的话”,用于礼貌地询问对方是否有时间。
根据不同的场合和对象,您可以选择合适的表达方式来询问“什么时候方便”。例如,在约会时,可以使用“いつでもいいですか?”来询问对方是否有空闲的时间。在正式场合,则可以使用“いつでも大丈夫です”来表示随时都可以。