日语稀稀松松

"稀稀松松"这个短语在日语中可以翻译为 某种程度上的稀少、松散或不严格。具体来说,"稀稀"表示稀少、罕见,而"松松"可以表示松散、不紧密。这个短语可以用作形容词来描述各种情境,例如:

物体或状态:

泥土稀松(土がゆるんでいる)。

工作或作风:

作风稀松(仕事のスタイルがゆるんでいる)。

能力或品质:

一群稀松的笨蛋(能力や品質の悪い人々)。

希望这些信息对你有所帮助。