日语的新婚祝福
最常见的祝福表达
祝います!(しゅくふします!)——直译为“祝福你!”或“祝贺你!”。
对新人表示祝贺的表达
おめでとうございます!(おめでとうございます!)——直译为“恭喜你!”。
关于幸福和美满婚姻的祝福
末永くお幸せに!(すえながくおしあわせに!)——直译为“末永远幸福!”。
終生幸福を祈ります!(しゅうしょうしあわせをいのります!)——直译为“祝愿你们终生幸福!”。
末長くお幸せに!(まつながくおしあわせに!)——直译为“长长久久地幸福吧!”。
幸せな家庭を築いてください!(しあわせなかていをきずいてください!)——直译为“请建立一个幸福的家庭!”。
内心善意的祝福
お二人の门出に幸多きことをお祈りします!(おにんの もとでしあわせのことをおいのります!)——直译为“祝愿你们二人婚姻幸福!”。
其他祝福表达
結婚を祝うおめでとう。(けっこんをまねいてのおめでとう。)——直译为“祝贺结婚!”。
一般的な结婚祝の言葉(おめでとう御座います。)——直译为“一般性的结婚祝福语”。
幸せな日々がいつまでも続きますよう!(しあわせなひびいがいつまでもつづきますよう!)——直译为“愿这幸福的日子永远持续!”。
这些祝福语可以根据具体场合和对象进行选择,表达你对新人的美好祝愿。