日语敬语我

日语中“我”的敬语有以下几种：

わたし （Watashi）

这是一个非常普通且常用的说法，不受年龄和性别的限制。

例句：わたしは学生です。（Watashi wa seito desu.） —— 我是学生。

わたくし （Watakushi）

这个词比“わたし”更郑重一些，通常用于比较正式或严肃的场合，或者对身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。

例句：わたくしは今日のお司会をさせていただきます。（Watakushi wa kyou no shikaishii o shimasu.） —— 我今天担任主持人。

あたし （Atashi）

这是“わたし”的音变，语气比“わたし”更随便一些，现在通常被认为是女性用语。

例句：あたしは新しい映画を見ました。（Atashi wa atarashii eiga o mimashita.） —— 我看了新电影。

ぼく （Boku）

这个词是比较礼貌的说法，多用于男性，尤其是在比较正式的场合。

例句：ぼくは先生です。（Boku wa sensei desu.） —— 我是老师。

おれ （Ore）

这个词比“ぼく”更随意一些，通常用于男性，但在某些情况下也可以用于女性。

例句：おれは今日帰ります。（Ore wa kyou kaeri masuka.） —— 我今天回去。

建议

在正式场合或对身份较高的人说话时，建议使用“わたし”或“わたくし”。

在较为随意的场合或与朋友交流时，可以使用“あたし”或“ぼく”。

“おれ”虽然比较随意，但在某些情况下也可以用于女性，具体使用要根据语境来判断。