原来如此的日语发音

原来如此的日语发音为 なるほど（na ru ho do）。此外，还有其他几种表达方式，包括：

1. そうなんだ!（sou nan da!）

2. そうですね（so desu ne）

3. そうですが（so desu ga）

这些表达方式在语感上略有不同，可以根据不同的语境选择合适的表达。例如，“なるほど”常用于表示恍然大悟，“そうですか”用于确认对方的话，“そうですね”则是一种轻微的随声附和。