停下的日语

日语中“停下”的说法有以下几种：

止める

动词原形，表示停止、停下。

例句：彼は信号を待って、車を止めた。（彼は信号を待って、車を止めた。）

やめる

动词，表示停止、停下，也可以表示放弃、取消。

例句：この仕事はすぐにはやめられない。（この仕事はすぐにはやめられない。）

とまれ

命令式，用于引起注意，特别是在需要停车的场合，如急转弯或斜坡路段。

例句：注意!とまれ!（注意!とまれ!）

根据不同的语境和场合，可以选择合适的表达方式。例如，在需要命令或引起注意的情况下，可以使用“とまれ”；在日常对话中，可以使用“止める”或“やめる”。