日语和天气相关的谚语

日语中与天气相关的谚语有很多,以下是一些常见的例子:

朝霞不出门,晚霞行千里

释义:

早晨出现鲜红的朝霞,出门容易遭遇风雨;傍晚出现金黄的晚霞,出门则比较安全。

月晕而雨

释义:

月亮周围出现光环,就是要下雨的征兆。

烟往西飘会放晴

释义:

烟雾向西方飘去,预示着天气将转晴。

世間晴れて せけんはれて

释义:

天下太平,连鬼怪也感到安心。

无风起横浪,三天台风降

释义:

没有风却出现大浪,预示着台风即将来临。

日落西风住,不住刮倒树

释义:

太阳落山,西风刮起,天气将转坏,可能会刮倒树木。

南风若过三,不下就阴天