真无趣的日语
日语中表达“无趣”的词汇有以下几种:
つまらない
读音:tsumaranai
意思:无聊、没意思、乏味。
例句:
つまらない小説(没有意思的小说)
退屈な日々(无聊的日子)
くだらない
读音:kudaranai
意思:无聊、废话、无意义。
例句:
-くだらない話(废话)
彼の话は実にくだらない(他的话太无聊了)
味気ない
读音:あじきない
意思:乏味、没意思、无聊。
例句:
この映画は味気ない(这部电影真没意思)
徒然
读音:つれづれ
意思:无聊、寂寞、闲散。
例句:
徒然と過ごす時間(虚度光阴)
退屈
读音:たいくつ
意思:无聊、寂寞、厌倦。
例句:
退屈な夜(无聊的夜晚)
根据不同的语境,可以选择合适的词汇来表达“无趣”的感觉。例如,“つまらない”和“くだらない”都可以表示“无聊”,但“くだらない”有时带有更强烈的“无意义”或“废话”的意味。