请老师指正
日语中“请多多指教”的说法有以下几种:
どうぞよろしく:
这是非常常见的口语表达,常用于初次见面的时候,例如“はじめまして、どうぞよろしく”(初次见面,请多关照)。
よろしくお願いします:
这是一个比较尊敬的说法,可以用于朋友或者地位较低的人,例如“よろしくお願いします”(请多关照)。
たくさんのアドバイスを教えてください:
这是一个更正式的表达,用于需要对方大量指导或帮助的情况下,读音为“yo ro shi ku o ne ga i shi ma si”。
建议根据具体的场合和对象选择合适的表达方式。如果是初次见面,使用“どうぞよろしく”会更加自然和合适。如果是对朋友或地位较低的人,使用“よろしくお願いします”会更加得体。在正式场合或需要对方大量帮助时,可以使用“たくさんのアドバイスを教えてください”。