瘦了日语

日语中，“瘦了”可以用以下几种表达方式：

痩せた（やせた）

这是最常见的表达方式，用于描述人变得瘦削的状态。例如：“彼は痩せていました。”（他瘦了很多。）

痩せすぎている（やせすぎている）

这个表达用于描述人瘦得过分的状态。例如：“彼女は痩せすぎているね。”（她瘦得太过分了。）

肉が落ちる（にくがおちる）

这个表达用于描述人肉眼可见的消瘦，通常用于形容急剧的体重减轻。例如：“彼は肉が落ちるほど痩せてしまった。”（他瘦得像掉了肉一样。）

細い（ほそい）

这个形容词用于描述人瘦削的体型，通常用于形容身材苗条或纤细。例如：“彼女は細い体型です。”（她身材很苗条。）

根据不同的语境和需要，可以选择合适的表达方式来描述一个人的体重变化。例如，在正式场合或对不太熟悉的人，可以使用“痩せた”或“痩せすぎている”；在亲密的朋友之间，可以使用“肉が落ちる”来调侃对方急剧的体重减轻。