日语表示由什么构成

日语主要由以下几个部分构成：

汉字在日语中称为“漢字”，起源于中国，用于书写日本固有词汇以及部分外来词汇。日语汉字的字体与中国繁体汉字的字体大致相同。

假名是日语的字母系统，用于表示日语的语音。假名分为平假名（ひらがな）和片假名（カタカナ）。平假名外形圆润，用于书写日本固有词汇；片假名外形直线，通常用于表示外来语和特殊词汇。

罗马字（ローマ字）是日语中用拉丁字母表示的方法，类似于英语中的拼音。罗马字主要用于外来语的书写和某些专有名词的标注。

综上所述，日语的文字构成包括汉字、假名和罗马字，它们分别记录了日语的语音、固有词汇和外来词汇。