绊字日语意思

“绊”在日语中的意思是 牵绊、纽带或羁绊。它可以用来形容人与人之间紧密且难以切断的联系,这种联系可能基于情感、关系或共同的经历。例如,夫妻之绊、亲子之绊、朋友之绊等,都是强调这种深厚的联系。此外,“绊”还可以表示束缚或限制。

2011年,日本汉字能力检定协会宣布“绊”为该年度的汉字,这进一步强调了“绊”在日语中的重要性,以及它所代表的深刻含义。

综上所述,“绊”在日语中是一个富有情感色彩的词汇,用于描述人与人之间无法割舍的紧密联系。