请笑纳日语

日语中表达“请笑纳”的常用句型有如下几种：

1. 気持ちだけですが、ご笑納ください。

2. お気持ちを込めて、どうぞご笑納ください。

3. ほんの気持ちですが、ぜひご笑納ください。

4. 心ばかりの品ですが、どうぞお受け取りください。

5. つまらないものですが、どうぞお受け取ってください。

这些表达都带有谦虚的语气，用于送礼或表达心意时希望对方能够愉快地接受。其中，“気持ちだけですが、ご笑納ください”是最为常见和简洁的表达方式。